Jesse G. Shirley, CSA, Georgia